拉葡日対訳辞書
らぽにちたいやくじしょ
Dictionarium Latino Lusitanicum ac Iaponicum (1595 Latin-Portuguese-Japanese dictionary)
日葡辞書 is read as にっぽじしょ (nippojisho) and means Vocabvlario da Lingoa de Iapam (Japanese-Portuguese dictionary, published 1603-1604).
にっぽじしょ
nippojisho