暇がない (Himaganai): Busy, Having No (Free) Time

Meaning

English

busy
having no (free) time

Reading

Kana

ひまがない

Romaji

himaganai

Writing Variants

暇が無い ひまがない hima ga nai

Stroke Sequence

4 Characters • 24 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper grade Kanken 4級 Related Words 育児,子育て,育休,時間がない,自由がない,大変,主婦 Rank 24889 Priority D

Related Vocabulary

Max. 12

暇

いとま

time (e.g. time it takes to do something)

暇

ひま

time (e.g. time it takes to do something)

暇な商売

ひまなしょうばい

dull business

暇人

ひまじん

person with a lot of free time on their hands

暇が出る

ひまがでる

to be dismissed

暇を出す

ひまをだす

to divorce one's wife

暇を見て

ひまをみて

when one finds a moment

暇取る

ひまどる

to take time

応接に暇がない

おうせつにいとまがない

too busy to deal with

暇潰し

ひまつぶし

waste of time

休暇

きゅうか

holiday

余暇

よか

leisure

Example Sentences

4

本を読む暇がない。

I have no time to read books.

旅行をする暇がない。

I can't afford the time to travel.

残念ながら、今日は暇がない。

Unfortunately, I don't have time today.

毎日泣いたり笑ったりするのに忙しくて、勉強する暇がないんだ。

I'm so busy laughing and crying every day I don't have time to study.