Word Meaning 最終的

最終的に2人だけが残った。

In the end only 2 people remained.

トムは最終的に無事だった。

Tom is finally safe.

トムは最終的にボストンに落ち着いた。

Tom eventually settled in Boston.

彼らはその問題に最終的な決着をつけた。

They have solved the problem once and for all.

最終的に我々は彼を警察に引き渡すことにした。

We finally decided to give him over to the police.

最終的には、彼女は何とか昔の友達に連絡を取った。

At last, she was able to contact her old friend.

最終的な組み立て場所は、この提案が却下される前には決まっていませんでした。

The final assembly location had not been decided before this proposal was rejected.

60年以上にわたり、田中氏は世界初の原子爆弾の現実を耐えた身体的および心理的なトラウマと格闘しながら、自らの経験を秘めていました。しかし、将来の世代が大量兵器がもたらす計り知れない危険を理解することを願い、最終的には自身の物語を共有し始めました。受賞歴のあるアーティストとして、田中氏は自身の芸術を通じて広島で起こった悲劇を象徴し、平和のメッセージを広めています。

For over 60 years, Tanaka kept her experiences private as she struggled with the physical and psychological trauma of having endured the realization of the world's first atomic bomb. However, she eventually began sharing her story, motivated by a desire to ensure that future generations understand the larger-than-life danger that mass weaponry poses. As an award-winning artist, Tanaka uses her art to symbolize the tragedy that occurred in Hiroshima and promote a message of peace.