Word Meaning 目から鼻へ抜ける

めからはなへぬける mekarahana he nukeru

目から鼻へ抜ける is read as めからはなへぬける (mekarahana he nukeru) and means to be very shrewd.

Meaning

English

to be very shrewd
to be highly intelligent
to be very smart

Reading

Kana

めからはなへぬける

Romaji

mekarahana he nukeru

Stroke Sequence

8 Characters • 36 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N2 Jōyō Upper Grade Kanken 4級 Proverb ✓ Rank 129377 Priority U

Related Vocabulary

Max. 12

目鼻

めはな

eyes and nose

目鼻立

めはなだち

(set of) facial features

目鼻がつく

めはながつく

to complete most of something

目抜き

めぬき

principal

目抜き通り

めぬきどおり

principal street

目抜

めぬけ

Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)

目糞鼻糞を笑う

めくそはなくそをわらう

the pot calling the kettle black

目糞が鼻糞を笑う

めくそがはなくそをわらう

the pot calling the kettle black

引き抜き編み目

ひきぬきあみめ

slip stitch (crochet)

荒神目抜

こうじんめぬけ

Sebastes iracundus (species of rockfish)

卵に目鼻

たまごにめはな

(cute) egg-like face

鼻毛を抜く

はなげをぬく

to pull out nostril hairs