Word Meaning 科学的

それ科学的に証明されてんの？

Is that scientifically proven?

これらの主張には科学的な根拠がない。

There is no scientific basis for these claims.

私はあなたの反科学的貧困を十分に経験しました。

I've had enough of your anti-science poverty.

血液型と性格の関連性は科学的には証明されていない。

A connection between personality and blood type has not been scientifically proven.

ほとんどの科学的進歩は当然のことについての発見に過ぎない。

Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.

さらに、即戦力となる政策関連の科学的成果や手段の提供が必要であると強調した。

Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.

進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されるもので、実質的に論駁できない。

The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.

占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。

Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.

誰でも科学的、文学的または美術的に創作された精神的あるいは物理的利益を保護される権利を持っている。

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

雷は科学的に説明されているから、雷が人間に対する神の怒りだなどとは人々はもう信じていない。だから、雷も以前ほど恐ろしいものではなくなってきている。

Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.