Word Meaning 除いて

雨天を除いて、試合は予定どおり行われます。

うてんをのぞいて、しあいはよていどおりおこなわれます。

Except for rain, the match will be held as scheduled.

参加費を除いて、追加の支払いはありません。

さんかひをのぞいて、ついかのしはらいはありません。

Except for the participation fee, there is no additional payment.

落葉を取り除いて下さい。

Please get rid of the dead leaves.

トムを除いて全員賛成した。

Everyone but Tom agreed.

一人を除いて全員出席した。

All but one were present.

トムを除いて全員出席でした。

Everyone except Tom was present.

１つを除いて全部見つかった。

I found them all but one.

月曜日を除いて毎日開いています。

We're open every day except Monday.

鶏の内臓は、調理する前に取り除いてね。

Remove the chicken's giblets before cooking.

アキレスはかかとを除いては不死身だった。

Apart from his heel, Achilles was invulnerable.