Word Meaning 顔に出る

かおにでる kao ni deru

顔に出る is read as かおにでる (kao ni deru) and means to show on one's face (of an emotion, feeling, etc.).

Meaning

English

to show on one's face (of an emotion, feeling, etc.)

Reading

Kana

かおにでる

Romaji

kao ni deru

Stroke Sequence

4 Characters • 27 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N3 Jōyō Grade 2 Kanken 9級 Proverb ✓ Rank 85264 Priority N

Related Vocabulary

Max. 12

顔から火が出る

かおからひがでる

to be extremely embarrassed

顔を出す

かおをだす

to turn up

顔出し

かおだし

showing one's face (on TV, social media, etc.)

顔出し看板

かおだしかんばん

photo stand-in

顔が見える

かおがみえる

identifiable

顔を見せる

かおをみせる

to make an appearance

顔を上げる

かおをあげる

to raise one's face

顔合わせる

かおあわせる

to be matched

顔を合わせる

かおをあわせる

to be matched

顔をつき合わせる

かおをつきあわせる

to meet face to face

顔を売る

かおをうる

to make oneself known to the public

顔が売れる

かおがうれる

to be widely recognized

Example Sentences

あなたは考えてることがすぐ顔に出るから、隠し事なんて無理なのよ。

Your face gives away whatever's on your mind right away, so there's no way you can keep a secret.

Context Links Usage in Anime Open to see character names and anime titles. 2 related entries

Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.