JōyōJLPT N1Kanken 4

Significado

Kanji 朱

bermellón

bermellón, rojo oscuro, antigua unidad monetaria

vermilion, cinnabar, scarlet, red, bloody

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
あけ
Onyomi 音読み
シュ
Nanori 名乗り
あかあき

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#1788
Trazos
6
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similares
-

Vocabulario relacionado

21 entradas comunes

Mostrando 21 de 55 entradas que incluyen este kanji.

赤い

あかい

rojo

Red

朱印

しゅいん

sello rojo

red seal

あけ

bermellón

red

あか

rojo

Red (i.e. communist)

朱で描く

あかでえがく

pintar de rojo

to miniate

朱に交われば赤くなる

しゅにまじわればあかくなる

quien con lobos anda, a aullar se enseña

people will take on the characteristics of those who surround them

朱に染まる

あけにそまる

bañarse en sangre

to welter in blood

朱を注ぐ

しゅをそそぐ

ruborizarse

to flush bright red (e.g. of someone's face)

朱を入れる

しゅをいれる

corregir en rojo

to retouch

朱印状

しゅいんじょう

licencia con sello rojo

license with a red seal (licence)

朱印船

しゅいんせん

shuinsen

red seal ship

朱印船貿易

しゅいんせんぼうえき

comercio de los barcos de sello rojo

foreign trade by authorized Japanese ships (early Edo period)

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

壁をに塗った。

La pared fue pintada de bermellón.

鳥居は夕日に照らされてに見えた。

El torii se veía bermellón bajo la luz del atardecer.

彼女は色の着物を着ていた。

Llevaba un kimono escarlata.

封筒にで印をつけた。

Marqué el sobre en rojo.

この判子には肉が必要です。

Este sello necesita pasta roja para sellos.