Red
JōyōJLPT N1Kanken 4
朱
Sens
Kanji 朱
vermillon
vermillon, rouge, écarlate, sanglant
vermilion, cinnabar, scarlet, red, bloody
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
21 entrées courantes
Affichage de 21 sur 55 entrées qui incluent ce kanji.
red seal
red
Red (i.e. communist)
to miniate
people will take on the characteristics of those who surround them
to welter in blood
to flush bright red (e.g. of someone's face)
to retouch
license with a red seal (licence)
red seal ship
foreign trade by authorized Japanese ships (early Edo period)
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
壁を朱に塗った。
Le mur a été peint en vermillon.
鳥居は夕日に照らされて朱に見えた。
Le torii paraissait vermillon sous la lumière du soir.
彼女は朱色の着物を着ていた。
Elle portait un kimono écarlate.
封筒に朱で印をつけた。
J'ai marqué l'enveloppe en rouge.
この判子には朱肉が必要です。
Ce sceau a besoin de pâte rouge pour tampon.
Liens de Contexte Usage Dans les Anime Ouvrez pour voir des noms de personnes, de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce kanji dans des noms de personnes, de personnages et des titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
