近所の人たちは、亡くなった人の家に殩を届けた。
Los vecinos llevaron comida a la casa de la familia en duelo.
殩
Significado
Kanji 殩
comida enviada a una familia en duelo
comida enviada a una familia en duelo, víveres enviados a una casa de luto, alimentos para la familia del difunto
Orden de Trazos
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 殩.
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
昔は、村の者が殩を持って弔問に行った。
Antes, los aldeanos iban a dar el pésame llevando comida a la casa en luto.
葬式のあと、親類から殩が次々に届いた。
Después del funeral, llegaron una tras otra las provisiones enviadas por los familiares.
殩を送るのは、悲しむ家を助けるための習わしだった。
Enviar esa comida era una costumbre destinada a ayudar a una familia afligida.
忙しい遺族のために、友人が殩を用意してくれた。
Un amigo preparó comida para ayudar a la familia del difunto, que estaba muy ocupada.