JōyōJLPT N1Kanken 7

Significado

Kanji 沖

mar abierto

mar abierto, alta mar, ascender

open sea, offing, rise high into sky

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
おきおきつちゅう.するわく
Onyomi 音読み
チュウ
Nanori 名乗り
-

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
Grado 4
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#929
Trazos
7
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 7
Kanji similares

Vocabulario relacionado

22 entradas comunes

Mostrando 22 de 74 entradas que incluyen este kanji.

沖合

おきあい

mar adentro

off the coast

おき

Okinawa

Okinawa

沖縄

おきなわ

Okinawa

Okinawa (city, prefecture)

沖アミ

おきアミ

kril

krill

沖する

ちゅうする

elevarse en el aire

to rise up into the air

沖スロ

おきスロ

máquina tragamonedas de Okinawa

Okinawan pachinko parlor slot machine

沖巨頭

おきごんどう

falsa orca

false killer whale (Pseudorca crassidens)

沖言葉

おきことば

eufemismos marineros

euphemisms used by superstitious sailors (e.g. calling sardines "sundries", whales "Ebisu", etc.)

沖合漁業

おきあいぎょぎょう

industria pesquera de altura

offshore fishing industry

沖合底引き網漁業

おきあいそこびきあみぎょぎょう

pesca de arrastre de altura

offshore trawl fishery

沖積

ちゅうせき

aluvial

alluvial

沖積期

ちゅうせきき

período aluvial

alluvial period

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

船はゆっくりとへ出た。

El barco salió lentamente hacia mar abierto.

に小さな島が見える。

Se puede ver una pequeña isla mar adentro.

今日はの波が高い。

Hoy las olas están altas en alta mar.

漁師たちは朝早くに向かった。

Los pescadores se dirigieron al mar abierto muy temprano por la mañana.

から冷たい風が吹いてきた。

Un viento frío sopló desde mar abierto.