JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 罷

abandonar

abandonar, retirarse, parar, dejar

quit, stop, leave, withdraw, go

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
まか.り-や.める
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#2104
Trazos
15
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similares

Vocabulario relacionado

16 entradas comunes

Mostrando 16 de 18 entradas que incluyen este kanji.

辞める

やめる

dimitir

to resign

止む

やむ

cesar

to cease

罷免

ひめん

destitución

dismissal (from a position)

まかり越す

まかりこす

ir a

to go to

まかり間違う

まかりまちがう

salir mal

to go wrong

まかり間違えば

まかりまちがえば

si algo sale mal

if things go wrong

まかり出る

まかりでる

comparecer

to appear before

まかり通る

まかりとおる

quedar impune

to go unpunished

辞めさせる

やめさせる

despedir

to fire (from job)

罷り

まかり

prefijo verbal enfático

emphatic verbal prefix

罷り成らぬ

まかりならぬ

prohibido

not be allowed

罷官

ひかん

destitución

removal from office

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

社長は不祥事で免された。

El presidente de la empresa fue destituido por un escándalo.

大臣の免が正式に発表された。

La destitución del ministro fue anunciada oficialmente.

労働者たちは賃上げを求めて業した。

Los trabajadores se declararon en huelga para exigir un aumento salarial.

長引く業で工場の生産が止まった。

La producción de la fábrica se detuvo por la huelga prolongada.

体調が悪いので、今日はこれでります。

Como no me siento bien, me retiro aquí por hoy.