JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 罷

abandon

abandon, quitter, se retirer, arrêter, aller

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
まか.り-や.める
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#2104
Traits
15
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

16 entrées courantes

Affichage de 16 sur 18 entrées qui incluent ce kanji.

辞める

やめる

démissionner

止む

やむ

cesser

罷免

ひめん

destitution

まかり間違えば

まかりまちがえば

si les choses tournent mal

まかり出る

まかりでる

comparaître

まかり通る

まかりとおる

rester impuni

辞めさせる

やめさせる

licencier

罷り

まかり

préfixe verbal emphatique

罷り成らぬ

まかりならぬ

interdit

罷官

ひかん

destitution

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

社長は不祥事で免された。

Le président de l’entreprise a été révoqué à cause d’un scandale.

大臣の免が正式に発表された。

La révocation du ministre a été annoncée officiellement.

労働者たちは賃上げを求めて業した。

Les travailleurs se sont mis en grève pour demander une hausse des salaires.

長引く業で工場の生産が止まった。

La production de l’usine s’est arrêtée à cause de la grève prolongée.

体調が悪いので、今日はこれでります。

Comme je ne me sens pas bien, je vais m’en aller ici pour aujourd’hui.