authority to dismiss someone (from a position)
Sens du Mot 罷免
ひめん
himen
罷免 se lit ひめん (himen) et signifie destitution.
Sens
Français
- destitution
- révocation
- renvoi
- licenciement
Anglais
- dismissal (from a position)
- discharge
Lecture
Kana
ひめん
Romaji
himen
Suite des Traits
2 caractères • 23 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12may I come in?
release (from custody)
reduction and exemption (e.g. taxes)
pardon
appointments and dismissal
full licence
complete exemption
foreign (driver's) licence
special exemption
tax exemption
license
Phrases d’Exemple
3社長は不祥事で罷免された。
しゃちょうはふしょうじでひめんされた。
Le président de l’entreprise a été révoqué à cause d’un scandale.
大臣の罷免が正式に発表された。
だいじんのひめんがせいしきにはっぴょうされた。
La révocation du ministre a été annoncée officiellement.
無実と分かり、彼はその日のうちに罷免ではなく釈放となった。
むじつとわかり、かれはそのひのうちにひめんではなくしゃくほうとなった。
Une fois son innocence établie, il a été libéré ce jour-là au lieu d’être révoqué de ses fonctions.