Palabras

Palabras con 致

El kanji 致, con significado hacer llegar, aparece en 107 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 1-100 de 107

1/2 páginas

一致

いっち

acuerdo

union

致命的

ちめいてき

fatal

fatal

致す

いたす

hacer

to do

拉致

らち

secuestro

taking captive

致死量

ちしりょう

dosis letal

lethal dose

招致

しょうち

invitación

invitation

誘致

ゆうち

atracción

attraction

合致

がっち

acuerdo

agreement

どう致しまして

どういたしまして

de nada

you're welcome

雅致

がち

elegancia

artistry

過失致死

かしつちし

homicidio involuntario

involuntary manslaughter

満場一致

まんじょういっち

unanimidad

unanimity

致死

ちし

letal

lethal

致命傷

ちめいしょう

herida mortal

fatal wound

致し方

いたしかた

manera

way

筆致

ひっち

estilo literario

literary style

送致

そうち

remisión

sending

極致

きょくち

culminación

culmination

致命

ちめい

mortal

fatal

拉致問題

らちもんだい

problema de los secuestros

abduction issue (esp. of those Japanese abducted by North Korea)

パターン一致

パターンいっち

coincidencia de patrones

pattern match

意見が一致

いけんがいっち

estar de acuerdo

seeing eye to eye

一致ゲート

いっちゲート

puerta de identidad

identity gate

一致演算

いっちえんざん

operación de identidad

identity operation

一致協力

いっちきょうりょく

esfuerzos concertados

combined (concerted) efforts

一致結束

いっちけっそく

cerrar filas

closing ranks

一致指数

いっちしすう

indicador coincidente

coincident indicator

一致素子

いっちそし

puerta de identidad

identity gate

一致団結

いっちだんけつ

solidaridad

solidarity

一致点

いっちてん

punto de acuerdo

point of agreement

一致判定

いっちはんてい

coincidencia

matching

引致

いんち

arresto

arrest

過失致死罪

かしつちしざい

homicidio involuntario

involuntary manslaughter

格物致知

かくぶつちち

investigación de las cosas para alcanzar el conocimiento

gaining a perfect knowledge of natural laws

危険運転致死罪

きけんうんてんちしざい

homicidio por conducción temeraria

vehicular manslaughter

挙国一致

きょこくいっち

unidad nacional

national unity

共同一致

きょうどういっち

cooperación unánime

unanimous cooperation

協力一致

きょうりょくいっち

esfuerzos concertados

combined (concerted) efforts

強姦致死傷罪

ごうかんちししょうざい

delito de violación con resultado de muerte o lesiones

(crime of) rape (or attempted rape) resulting in death or injury

業務上過失致死

ぎょうむじょうかしつちし

homicidio por negligencia profesional

professional negligence resulting in death

業務上過失致死傷

ぎょうむじょうかしつちししょう

lesiones o muerte por negligencia profesional

professional negligence resulting in injury or death

偶然の一致

ぐうぜんのいっち

coincidencia

coincidence

言行一致

げんこういっち

coherencia entre palabras y acciones

acting up to one's words

言行不一致

げんこうふいっち

inconsistencia entre palabras y acciones

inconsistency between one's words and actions

言文一致

げんぶんいっち

unificación de las formas escrita y hablada del lenguaje

unification of the written and spoken forms of a language

後方一致

こうほういっち

búsqueda por sufijo

right-hand match

国会招致

こっかいしょうち

citación ante el parlamento

summons to appear before the Diet

祭政一致

さいせいいっち

unión de iglesia y estado

unity of church and state

三一致

さんいっち

regla de las tres unidades

règle des trois unités

参考人招致

さんこうにんしょうち

comparecencia de un testigo

requesting the testimony of an unsworn witness (who is not bound by perjury law)

仕を致す

しをいたす

dimitir

to resign

思いを致す

おもいをいたす

reflexionar

to think of

時制の一致

じせいのいっち

concordancia de tiempos

sequence of tenses

趣致

しゅち

gusto

taste

衆口一致

しゅうこういっち

unanimidad

speaking with one voice

衆目の一致するところ

しゅうもくのいっちするところ

consenso general

something that is widely agreed

衆目一致

しゅうもくいっち

consenso general

universal agreement

傷害致死

しょうがいちし

homicidio preterintencional

manslaughter

傷害致死罪

しょうがいちしざい

delito de lesiones con resultado de muerte

(crime of) inflicting bodily injury resulting in death

召致

しょうち

convocatoria

calling together

招致委員会

しょうちいいんかい

comité de candidatura

bid committee

政教一致

せいきょういっち

unión de iglesia y estado

unity of church and state

前方一致

ぜんぽういっち

coincidencia inicial

left-hand match

全員一致

ぜんいんいっち

unanimidad

unanimity

全会一致

ぜんかいいっち

unanimidad

unanimous agreement

逮捕監禁致死傷罪

たいほかんきんちししょうざい

detención y secuestro ilegal con resultado de muerte o lesiones

illegal arrest and imprisonment resulting in death or bodily injury

逮捕監禁致傷罪

たいほかんきんちしょうざい

detención y secuestro ilegal con resultado de lesiones

crimes of abduction, confinement and bodily injury

知行一致

ちこういっち

unidad de conocimiento y acción

unity (consistency) of knowledge and action

致しかねる

いたしかねる

no poder hacer

to be unable to do

致し方ない

いたしかたない

inevitable

there's no (other) way

致仕

ちし

renuncia

resignation

致死遺伝子

ちしいでんし

gen letal

lethal gene

致死因子

ちしいんし

factor letal

lethal factor

致死傷

ちししょう

herida mortal

fatal wound

致死性

ちしせい

letal

lethal

致死性家族性不眠症

ちしせいかぞくせいふみんしょう

insomnio familiar fatal

fatal familial insomnia

致死注射

ちしちゅうしゃ

inyección letal

lethal injection

致死突然変異

ちしとつぜんへんい

mutación letal

lethal mutation

致死率

ちしりつ

tasa de letalidad

case fatality rate

致傷

ちしょう

causar lesiones

inflicting injury (criminally)

致命的エラー

ちめいてきエラー

error fatal

fatal error

致命的誤り

ちめいてきあやまり

error fatal

fatal error

致命率

ちめいりつ

tasa de letalidad

case fatality rate

電流一致選択

でんりゅういっちせんたく

selección por coincidencia de corriente

coincident-current selection

馴致

じゅんち

domesticación

taming

半数致死量

はんすうちしりょう

dosis letal media

median lethal dose

非一致

ひいっち

no coincidencia

non-matching

非一致演算

ひいっちえんざん

operación de no identidad

non-identity operation

非致死性兵器

ひちしせいへいき

arma no letal

non-lethal weapon

品致

ひんち

calidad de los bienes

feel of goods (taste, style)

不一致

ふいっち

discrepancia

discrepancy

不徳の致すところ

ふとくのいたすところ

debido a mi falta de virtud

undesirable state brought about by (my) lack of virtue

部分一致

ぶぶんいっち

coincidencia parcial

partial match

風致

ふうち

belleza escénica

taste

風致地区

ふうちちく

zona de belleza natural

scenic area (subject to planning restrictions)

風致林

ふうちりん

bosque de protección paisajística

forest preserved for its scenic beauty

誘致合戦

ゆうちかっせん

competencia por la sede

rivalry over winning the right to host an event