JinmeiyōPre-Level 1
蔭

Significado

Kanji 蔭

apoyo

apoyo, sombra, sombrío

backing assistance, shade, shadow

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
かげ
Onyomi 音読み
インオン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
#2166
Trazos
14
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similares
陰 • 廕 • 癊

Vocabulario relacionado

30 entradas comunes

Mostrando 30 de 31 entradas que incluyen este kanji.

陰

かげ

sombra

gloom (in someone's expression, nature, etc.)

陰り

かげり

sombra

shadow (e.g. on someone's happiness)

陰口

かげぐち

maledicencia

malicious gossip

陰ながら

かげながら

entre bastidores

from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone)

陰る

かげる

oscurecerse

to darken (of a face)

陰間

かげま

(kabuki) actor-in-training

日陰

ひかげ

sombra

shade

木陰

こかげ

sombra de un árbol

shade of tree

物陰

ものかげ

escondite

place hidden from view

お陰

おかげ

efecto

effects

岩陰

いわかげ

sombra de una roca

shade of a rock

樹陰

じゅいん

sombra de árbol

shade of tree

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

木の蔭で少し休みましょう。

Descansemos un poco a la sombra del árbol.

猫は塀の蔭に隠れている。

El gato está escondido en la sombra del muro.

夏は軒の蔭がいちばん涼しい。

En verano, el lugar más fresco es la sombra bajo el alero.

彼は表に出ず、蔭でみんなを支えた。

No se mostró en público y apoyó a todos entre bastidores.

私の成功には家族の蔭の支えがあった。

Mi éxito contó con el apoyo discreto de mi familia.