JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 遇

tratar con

tratar con, encuentro por casualidad, hospitalidad

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
あ.う
Onyomi 音読み
グウ
Nanori 名乗り
-

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#1343
Trazos
12
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similares
退

Vocabulario relacionado

29 entradas comunes

Mostrando 29 de 46 entradas que incluyen este kanji.

会う

あう

tener un accidente

遇う

あしらう

tratar

遇す

ぐうす

agasajar

遇する

ぐうする

agasajar

遇不遇

ぐうふぐう

altibajos de la fortuna

待遇

たいぐう

trato

境遇

きょうぐう

circunstancias

遭遇

そうぐう

encuentro inesperado

冷遇

れいぐう

recibimiento frío

優遇

ゆうぐう

trato preferente

処遇

しょぐう

trato

最優遇

さいゆうぐう

trato más preferente

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼とは駅で偶然にった。

Me encontré con él por casualidad en la estación.

山で熊に遭した。

Me encontré con un oso en la montaña.

こんなところで会うなんて、奇ですね。

Encontrarnos aquí así sí que es una coincidencia.

彼は長年の功績で厚された。

Fue tratado muy bien por sus muchos años de servicio.

その旅館は客を丁寧に待する。

Esa posada trata a sus huéspedes con cortesía.