Kanji 両: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 2

二形

ふたなり

hermafrodita

日本車両検査協会

にっぽんしゃりょうけんさきょうかい

Asociación Japonesa de Inspección de Vehículos

入出力両用ファイル

にゅうしゅつりょくりょうようファイル

archivo de entrada-salida

入出力両用モード

にゅうしゅつりょくりょうようモード

modo de entrada-salida

福祉車両

ふくししゃりょう

vehículo para personas con discapacidad

物心両面

ぶっしんりょうめん

material y espiritualmente

文武両道

ぶんぶりょうどう

destacado en las letras y las armas

保守車両

ほしゅしゃりょう

tren de mantenimiento

歩兵戦闘車両

ほへいせんとうしゃりょう

vehículo de combate de infantería

万両

まんりょう

ardisia crenata

明暗両面

めいあんりょうめん

ambos lados de la luz y la sombra

目元千両

めもとせんりょう

ojos hermosos

目元千両口元万両

めもとせんりょうくちもとまんりょう

ojos y boca de gran belleza

有声両唇破裂音

ゆうせいりょうしんはれつおん

oclusiva bilabial sonora

有声両唇閉鎖音

ゆうせいりょうしんへいさおん

oclusiva bilabial sonora

両

りゃん

dos

両々

りょうりょう

ambos

両ガカリ

りょうがかり

aproximación de doble esquina

両の手

りょうのて

ambas manos

両バッテリー

りょうバッテリー

lanzador y receptor

両為

りょうだめ

para el beneficio de ambas partes

両院議員総会

りょういんぎいんそうかい

reunión plenaria conjunta de miembros de ambas cámaras de la Dieta

両院協

りょういんきょう

comité conjunto de ambas cámaras

両院協議会

りょういんきょうぎかい

comité conjunto de ambas cámaras

両院合同協議会

りょういんごうどうきょうぎかい

sesión conjunta de ambas cámaras

両院制

りょういんせい

bicameralismo

両界曼荼羅

りょうかいまんだら

Mandala de los Dos Reinos

両開き

りょうびらき

puerta de dos hojas

両蓋

りょうぶた

reloj de caza

両蓋時計

りょうぶたどけい

reloj de caza

両岸関係

りょうがんかんけい

relaciones a través del estrecho

両義

りょうぎ

doble sentido

両議院

りょうぎいん

ambas cámaras del parlamento

両脚

りょうあし

ambas piernas

両脚規

りょうきゃくき

compás

両京

りょうきょう

las dos capitales

両胸

りょうむね

both sides of the chest

両極端

りょうきょくたん

ambos extremos

両極地方

りょうきょくちほう

regiones polares

両君

りょうくん

dos monarcas

両形

りょうけい

dimorfismo

両建て

りょうだて

cobertura

両建て預金

りょうだてよきん

depósito obligatorio por préstamo

両拳

りょうけん

ambos puños

両県

りょうけん

ambas prefecturas

両肩

りょうかた

ambos hombros

両舷

りょうげん

ambas bandas

両個

りゃんこ

dos

両虎

りょうこ

dos grandes rivales

両語

りょうご

ambos idiomas

両口

りょうぐち

ambas aberturas

両校

りょうこう

ambas escuelas

両国間

りょうこくかん

entre ambos países

両国関係

りょうこくかんけい

relaciones bilaterales

両国語

りょうこくご

ambos idiomas

両腰

りょうごし

katana y wakizashi

両差し

もろざし

agarre doble por debajo de los brazos

両三

りょうさん

dos o tres

両三日

りょうさんにち

dos o tres días

両市

りょうし

ambas ciudades

両思い

りょうおもい

amor mutuo

両次

りょうじ

dos veces

両耳

りょうみみ

ambos oídos

両社

りょうしゃ

ambas empresas

両手に花

りょうてにはな

doble bendición

両手を突く

りょうてをつく

apoyar ambas manos en el suelo

両手鍋

りょうてなべ

olla de dos asas

両手利き

りょうてきき

ambidiestro

両種

りょうしゅ

ambas clases

両唇音

りょうしんおん

bilabial

両刃鋸

りょうばのこぎり

sierra de doble filo

両性愛

りょうせいあい

bisexualidad

両性愛者

りょうせいあいしゃ

bisexual

両性花

りょうせいか

flor hermafrodita

両性具有

りょうせいぐゆう

andrógino

両性的

りょうせいてき

andrógino

両成敗

りょうせいばい

castigo para ambas partes por igual

両政府

りょうせいふ

ambos gobiernos

両棲動物

りょうせいどうぶつ

animal anfibio

両生

りょうせい

anfibio

両生綱

りょうせいこう

anfibios

両切り

りょうぎり

cigarrillo sin filtro

両切り煙草

りょうぎりタバコ

cigarrillo sin filtro

両舌

りょうぜつ

doble cara

両前

りょうまえ

cruzado

両全

りょうぜん

ventajoso para ambas partes

両全花

りょうぜんか

flor bisexual

両像

りょうぞう

ambas imágenes

両袖

りょうそで

ambas mangas

両袖机

りょうそでづくえ

escritorio con cajones a ambos lados

両損

りょうそん

pérdida mutua

両対数グラフ

りょうたいすうグラフ

gráfico doble logarítmico

両替屋

りょうがえや

casa de cambio

両替機

りょうがえき

máquina de cambio

両替手数料

りょうがえてすうりょう

comisión de cambio

両替所

りょうがえじょ

oficina de cambio

両替商

りょうがえしょう

negocio de cambio de moneda

両替人

りょうがえにん

cambista

両丹

りょうたん

Ryōtan (región de Tanba y Tango)

両端揃え

りょうたんぞろえ

justificación completa