Palavras

Palavras com 両

O kanji 両, com significado ambos, aparece em 255 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 255

1/3 páginas

両端

りょうたん

ambas as extremidades

両親

りょうしん

pais

両側

りょうがわ

ambos os lados

車両

しゃりょう

material rodante

両国

りょうこく

ambos os países

両者

りょうしゃ

ambos

両方

りょうほう

ambos

両面

りょうめん

ambos os lados

両手

りょうて

ambas as mãos

両立

りょうりつ

compatibilidade

両足

りょうあし

ambos os pés

両替

りょうがえ

câmbio

両岸

りょうがん

ambas as margens

両腕

りょううで

ambos os braços

両刃

りょうば

de dois gumes

両翼

りょうよく

ambas as asas

両雄

りょうゆう

dois grandes homens

両眼

りょうがん

ambos os olhos

両党

りょうとう

ambos os partidos políticos

両院

りょういん

ambas as câmaras do parlamento

両氏

りょうし

ambas as pessoas

両日

りょうじつ

ambos os dias

十両

じゅうりょう

juryo

両論

りょうろん

ambos os argumentos

両軍

りょうぐん

ambos os exércitos

両輪

りょうりん

duas rodas

一両

いちりょう

um ryo (moeda antiga)

両極

りょうきょく

ambos os polos

両家

りょうけ

ambas as famílias

両様

りょうよう

duas formas

両性

りょうせい

ambos os sexos

両名

りょうめい

ambas as pessoas

一刀両断

いっとうりょうだん

cortar com um só golpe

両生類

りょうせいるい

anfíbios

両用

りょうよう

uso duplo

両人

りょうにん

ambas as pessoas

両隣

りょうどなり

ambos os lados

りょう

ambos

がったり三両

がったりさんりょう

pequenos erros podem custar caro

ご両親

ごりょうしん

pais

ダブル立直

ダブルリーチ

double riichi

もろ肌

もろはだ

tronco nu

ラッピング車両

ラッピングしゃりょう

vagão adesivado

亜両面

あリャンメン

espera bilateral inferior (mahjong)

伊豆千両

いずせんりょう

Maesa japonica

一挙両全

いっきょりょうぜん

matar dois coelhos com uma cajadada só

一挙両得

いっきょりょうとく

matar dois coelhos com uma cajadada só

一国両制

いっこくりょうせい

um país, dois sistemas

一両日

いちりょうじつ

um dia ou dois

一両日中

いちりょうじつちゅう

dentro de um ou dois dias

一両年

いちりょうねん

um ano ou dois

遠近両用メガネ

えんきんりょうようメガネ

óculos bifocais

甘辛両党

あまからりょうとう

gosto por álcool e doces simultaneamente

義両親

ぎりょうしん

sogros

緊急車両

きんきゅうしゃりょう

veículo de emergência

金胎両部

こんたいりょうぶ

Reino do Diamante e Reino do Útero

軽車両

けいしゃりょう

veículo ligeiro sem motor

喧嘩両成敗

けんかりょうせいばい

em uma briga, ambas as partes são culpadas

工事車両

こうじしゃりょう

veículo de construção

硬軟両派

こうなんりょうは

facções de linha dura e moderada

再十両

さいじゅうりょう

lutador promovido novamente à divisão juryo

賛否両論

さんぴりょうろん

prós e contras

実両親

じつりょうしん

pais biológicos

車の両輪

くるまのりょうりん

duas partes inseparáveis

車両化

しゃりょうか

motorização

車両会社

しゃりょうがいしゃ

empresa de material rodante

車両基地

しゃりょうきち

depósito ferroviário

車両縦隊

しゃりょうじゅうたい

comboio de veículos

車両重量

しゃりょうじゅうりょう

peso em vazio

車両総重量

しゃりょうそうじゅうりょう

peso bruto total

車両通行帯

しゃりょうつうこうたい

faixa de rodagem

車両番号標

しゃりょうばんごうひょう

placa de matrícula para veículos pequenos

首鼠両端

しゅそりょうたん

indecisão

首鼠両端を持す

しゅそりょうたんをじす

estar indeciso

衆参両院

しゅうさんりょういん

ambas as câmaras da Dieta

十両格

じゅうりょうかく

árbitro de sumô da divisão jūryō

十両筆頭

じゅうりょうひっとう

dois lutadores de melhor classificação na divisão juryo

盾の両面を見よ

たてのりょうめんをみよ

ver os dois lados da moeda

もろ

ambos

諸手

もろて

ambas as mãos

諸刃の剣

もろはのつるぎ

espada de dois gumes

女性専用車両

じょせいせんようしゃりょう

vagão exclusivo para mulheres

消防車両

しょうぼうしゃりょう

veículo de combate a incêndio

笑顔千両

えがおせんりょう

sorriso encantador

上下両院

じょうげりょういん

ambas as casas do parlamento

新十両

しんじゅうりょう

lutador recém-promovido à divisão juryo

真屋

まや

telhado de duas águas

進退両難

しんたいりょうなん

entre a cruz e a espada

水陸両用

すいりくりょうよう

anfíbio

水陸両用軍団

すいりくりょうようぐんだん

corpo anfíbio

千両

せんりょう

mil ryo

千両箱

せんりょうばこ

caixa de mil ryō

千両役者

せんりょうやくしゃ

ator estrela

対戦車車両

たいせんしゃしゃりょう

caça-tanques

忠孝両全

ちゅうこうりょうぜん

lealdade e piedade filial

鉄道車両

てつどうしゃりょう

veículo ferroviário

天皇皇后両陛下

てんのうこうごうりょうへいか

Suas Majestades o Imperador e a Imperatriz

電磁両立性

でんじりょうりつせい

compatibilidade eletromagnética

度胸千両

どきょうせんりょう

ser audaz

道路運送車両法

どうろうんそうしゃりょうほう

lei de veículos de transporte rodoviário