entrance
つゆいり
comienzo de la temporada de lluvias
entering the rainy season
afferent
entry into a country
indentations (e.g. of a coastline)
みつにゅうこく
entrada ilegal en el país
smuggling oneself into a country
にゅうしつ
entrar en la habitación
entering a room
closet (built into the wall of a room)
exit and entrance
purchase
income
introduction (to a story, lecture, etc.)
bid
joining (a club, organization, etc.)
hospitalization
admission (to a school or university)
entrance examination
にゅうしゃ
ingreso a la empresa
joining a company
entrance
winning a prize
to accept
being selected (for a prize, exhibition, etc.)
entering through a gate
stocking
invasion
acquisition
bathing
payment (of taxes, fees, etc.)
たちいりきんし
prohibida la entrada
off-limits
(police) raid
admission ticket
input
entry (in a form, register, diary, etc.)
receipt of money
admission
careful
entry
preconception
にゅうか
llegada de mercancías
arrival of goods
to become complicated
to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.)
false tooth
to lay in stock
careful
insertion
to fall into (a trap, etc.)
みずいらず
solo la familia cercana
(being) by oneself
にゅうせき
inscribir un matrimonio en el registro familiar
registering (a marriage, etc.) in the family register
でしいり
convertirse en discípulo
becoming a pupil (of)
coffin
to like
rounding (off; a number)
くりいれ
transferencia entrante
inward transfer (of money)
ちょくゆにゅう
importación directa
direct import
entering the water
marriage
inhalation
harvest
to purchase
infiltration
intervention
receiving
beginning
さんにゅう
visita a un superior
visiting a high-class or noble individual
entering
loan
にゅうきょ
mudanza a una vivienda
moving into (house)
entering a (Japanese) settlement
さいにゅう
ingresos anuales del gobierno
annual revenue (government)
newly arrived
proposal
borrowing (money)
plunging into (war, etc.)
inflow
launching (a product into the market)
にゅうかく
entrada en el gabinete
joining the cabinet
にゅうだん
ingreso en un equipo
joining (a group, team, etc.)
ゆしゅつにゅう
exportación e importación
export and import
admission (to an institute, facility, office, etc.)
bookmark (in a web browser)
to harvest
sunset
to (reach a state) completely
to cast (a vote)
そこいれ
tocar fondo (de los precios)
bottoming out (of prices)
to make a deposit
にゅうこくかんりきょく
oficina de inmigración
Immigration Bureau
breaking into
おしいる
empujar hacia dentro
to push in
shunting (rail)
はんにゅう
transporte al interior
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture)
にゅうえん
entrada a un parque, jardín o zoológico
entering a park, garden, zoo, etc.
buying
(cultural, etc.) reverse import (e.g. California rolls being introduced in Japan)
joining a group
coming in together
にゅうかんりょう
tarifa de entrada
admission fee
entry into port
しゅつにゅう
entradas y salidas
in and out
tattoo (esp. a traditional Japanese one)