Kanji 問: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 4

問い合わす

といあわす

preguntar

問い合わせフォーム

といあわせフォーム

formulario de contacto

問い合わせ言語

といあわせげんご

lenguaje de consulta

問い合わせ状

といあわせじょう

carta de consulta

問い合わせ先

といあわせさき

información de contacto

問い合わせ番号

といあわせばんごう

número de referencia

問い切り

といきり

aniversario final de fallecimiento

問い直す

といなおす

volver a preguntar

問い返す

といかえす

preguntar de vuelta

問うに落ちず語るに落ちる

とうにおちずかたるにおちる

irse de la lengua

問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥

とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ

preguntar es una vergüenza momentánea, no preguntar es una vergüenza para siempre

問うは一度の恥、問わぬは末代の恥

とうはいちどのはじとわぬはまつだいのはじ

preguntar es una vergüenza momentánea, no preguntar es una vergüenza para siempre

問わず

とわず

independientemente de

問わず語り

とわずがたり

hablar sin que le pregunten

問合せ関数

といあわせかんすう

función de consulta

問合せ機能

といあわせきのう

función de consulta

問合せ端末

といあわせたんまつ

terminal de consulta

問罪

もんざい

acusación

問診

もんしん

entrevista médica

問診票

もんしんひょう

cuestionario médico

問責決議

もんせきけつぎ

resolución de censura

問責決議案

もんせきけつぎあん

moción de censura

問題ナッシング

もんだいナッシング

ningún problema

問題にならない

もんだいにならない

fuera de discusión

問題の点

もんだいのてん

punto de disputa

問題を詰める

もんだいをつめる

trabajar en una solución

問題を取り上げる

もんだいをとりあげる

plantear un problema

問題を避ける

もんだいをさける

evitar un problema

問題化

もんだいか

problematización

問題解決

もんだいかいけつ

resolución de problemas

問題解決能力

もんだいかいけつのうりょく

capacidad de resolución de problemas

問題外

もんだいがい

fuera de lugar

問題記述

もんだいきじゅつ

descripción del problema

問題群

もんだいぐん

grupo de problemas

問題劇

もんだいげき

obra de tesis

問題向き言語

もんだいむきげんご

lenguaje orientado a problemas

問題債権

もんだいさいけん

préstamos morosos

問題作

もんだいさく

obra controvertida

問題視

もんだいし

ver como un problema

問題集

もんだいしゅう

colección de problemas

問題商法

もんだいしょうほう

prácticas comerciales sin escrúpulos

問題定義

もんだいていぎ

definición del problema

問題提起

もんだいていき

planteamiento de un problema

問題発言

もんだいはつげん

declaración problemática

問題用紙

もんだいようし

hoja de examen

問題領域

もんだいりょういき

dominio del problema

問注所

もんちゅうじょ

Monjusho

問答法

もんどうほう

dialéctica

問答無益

もんどうむえき

inútil discutir

問答無用

もんどうむよう

no hay lugar a discusión

輸送問題

ゆそうもんだい

problema de transporte

誘導尋問

ゆうどうじんもん

pregunta capciosa

予備尋問

よびじんもん

voir dire

洋の東西を問わず

ようのとうざいをとわず

en todo el mundo

裏問う

うらどう

indagar el fondo del corazón

領土問題

りょうどもんだい

disputa territorial

領有権問題

りょうゆうけんもんだい

disputa de soberanía territorial

臨床尋問

りんしょうじんもん

examen clínico

恋愛問題

れんあいもんだい

problemas amorosos

練習問題

れんしゅうもんだい

ejercicios

労働問題

ろうどうもんだい

problema laboral

牢問

ろうもん

métodos de tortura del periodo Edo

老人問題

ろうじんもんだい

problemas de la vejez