JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 恨

rencor

rencor, resentimiento, odio, arrepentimiento, guardar rencor, estar resentido, arrepentirse

regret, bear a grudge, resentment, malice, hatred

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
うら.むうら.めしい
Onyomi 音読み
コン
Nanori 名乗り
-

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frecuencia
#1877
Trazos
9
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similares
-

Vocabulario relacionado

30 entradas comunes

Mostrando 30 de 35 entradas que incluyen este kanji.

恨み

うらみ

resentimiento

matter for regret

恨む

うらむ

resentir

to bear a grudge against

怨言

えんげん

queja

grudge

憾む

うらむ

lamentar

to regret

恨みがましい

うらみがましい

reprochador

reproachful

恨みっこ

うらみっこ

rencor mutuo

hard feelings

恨みっこなし

うらみっこなし

sin resentimientos

with no hard feelings

恨みつらみ

うらみつらみ

resentimiento acumulado

pent-up resentment

恨みを晴らす

うらみをはらす

vengarse

to avenge oneself

恨みを買う

うらみをかう

ganarse el odio de alguien

to incur someone's enmity

恨み言

うらみごと

queja

grudge

恨み骨髄に徹する

うらみこつずいにてっする

guardar un rencor profundo

to have a deep grudge

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼は私にみを持っている。

él me guarda rencor.

自分の不注意をむ。

lamento mi propia falta de cuidado.

彼女はめしそうな顔をした。

ella puso una cara de resentimiento.

過去の過ちを悔する。

sentir un profundo remordimiento por los errores del pasado.

みを晴らす機会を待つ。

esperando una oportunidad para vengarse.