Kanji 過: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 3

過剰利益

かじょうりえき

beneficio excesivo

過剰流動性

かじょうりゅうどうせい

exceso de liquidez

過食症

かしょくしょう

trastorno por atracón

過食嘔吐

かしょくおうと

bulimia

過振り

かぶり

descubierto bancario

過酢酸

かさくさん

ácido peracético

過積載

かせきさい

sobrecarga

過疎スレ

かそスレ

hilo muerto

過疎る

かそる

perder usuarios

過疎化

かそか

despoblación

過疎債

かそさい

bono de despoblación

過疎地

かそち

zona poco poblada

過疎地域

かそちいき

región poco poblada

過疎法

かそほう

ley de revitalización de zonas despobladas

過多月経

かたげっけい

hipermenorrea

過怠

かたい

negligencia

過大視

かだいし

sobreestimación

過大評価

かだいひょうか

sobreestimación

過電圧

かでんあつ

sobretensión

過電流

かでんりゅう

sobrecorriente

過渡現象

かとげんしょう

fenómeno transitorio

過渡的

かとてき

transicional

過渡特性

かととくせい

características transitorias

過度の弁解

かどのべんかい

disculpas excesivas

過当競争

かとうきょうそう

competencia excesiva

過熱器

かねつき

sobrecalentador

過熱気味

かねつぎみ

con tendencia al sobrecalentamiento

過熱蒸気

かねつじょうき

vapor sobrecalentado

過年度

かねんど

año fiscal anterior

過般

かはん

hace algún tiempo

過般来

かはんらい

desde hace algún tiempo

過敏症

かびんしょう

hipersensibilidad

過敏性大腸症候群

かびんせいだいちょうしょうこうぐん

síndrome del colon irritable

過敏性腸症候群

かびんせいちょうしょうこうぐん

síndrome del intestino irritable

過不及

かふきゅう

exceso o deficiencia

過負荷

かふか

sobrecarga

過払い

かばらい

pago en exceso

過分

かぶん

excesivo

過放牧

かほうぼく

sobrepastoreo

過褒

かほう

elogio excesivo

過飽和

かほうわ

sobresaturación

過飽和蒸気

かほうわじょうき

vapor sobresaturado

過飽和溶液

かほうわようえき

solución sobresaturada

過密都市

かみつとし

ciudad superpoblada

過眠症

かみんしょう

hipersomnia

過硫酸

かりゅうさん

ácido persulfúrico

過料

かりょう

multa administrativa

過量

かりょう

sobredosis

過量服用

かりょうふくよう

sobredosis de fármacos

過燐酸

かりんさん

superfosfato

過燐酸石灰

かりんさんせっかい

superfosfato de calcio

過冷却

かれいきゃく

sobrefusión

過労死

かろうし

karoshi

過労死ライン

かろうしライン

línea de karoshi

過労自殺

かろうじさつ

suicidio por exceso de trabajo

過労自死

かろうじし

suicidio por exceso de trabajo

改過自新

かいかじしん

enmendar los errores

改革過程

かいかくかてい

proceso de reforma

確定的過程

かくていてきかてい

proceso determinista

確率過程

かくりつかてい

proceso estocástico

額面超過額

がくめんちょうかがく

prima

活動過剰

かつどうかじょう

hiperactividad

活動過多

かつどうかた

hiperactividad

感覚過敏症

かんかくかびんしょう

hipersensibilidad

供給過剰

きょうきゅうかじょう

exceso de oferta

供給過多

きょうきゅうかた

exceso de oferta

業務上過失

ぎょうむじょうかしつ

negligencia profesional

業務上過失傷害罪

ぎょうむじょうかしつしょうがいざい

delito de lesiones por negligencia profesional

業務上過失致死

ぎょうむじょうかしつちし

negligencia profesional con resultado de muerte

業務上過失致死傷

ぎょうむじょうかしつちししょう

negligencia profesional con resultado de lesiones o muerte

近過去

きんかこ

pasado reciente

形成過程

けいせいかてい

proceso de formación

経過観察

けいかかんさつ

seguimiento médico

経過計時機構

けいかけいじきこう

mecanismo de cronometraje

経過時間

けいかじかん

tiempo transcurrido

経過措置

けいかそち

medidas transitorias

月経過多

げっけいかた

hipermenorrea

言い過ぎ

いいすぎ

exageración

言い過ごす

いいすごす

hablar de más

言葉が過ぎる

ことばがすぎる

hablar demasiado

限外ろ過膜

げんがいろかまく

membrana de ultrafiltración

限外濾過

げんがいろか

ultrafiltración

光過敏性

ひかりかびんせい

fotosensibilidad

光過敏性発作

ひかりかびんせいほっさ

crisis fotosensible

光過敏性癲癇

ひかりかびんせいてんかん

epilepsia fotosensible

功過

こうか

méritos y deméritos

口が過ぎる

くちがすぎる

hablar de más

口過ぎ

くちすぎ

sustento

喉元過ぎれば熱さを忘れる

のどもとすぎればあつさをわすれる

el peligro pasado, Dios olvidado

好きすぎる

すきすぎる

gustar demasiado

考えすぎ

かんがえすぎ

pensar demasiado

考えすぎる

かんがえすぎる

pensar demasiado

高すぎる

たかすぎる

ser demasiado alto

高域通過フィルタ

こういきつうかフィルタ

filtro de paso alto

酷すぎる

ひどすぎる

atroz

債務超過

さいむちょうか

insolvencia

最大許容正規過電圧

さいだいきょようせいきかでんあつ

sobretensión de modo normal máxima permitida

最大許容同相過電圧

さいだいきょようどうそうかでんあつ

sobretensión de modo común máxima permitida

罪過

ざいか

delito

擦過

さっか

abrasión