Kanji 題: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 2

交通問題

こうつうもんだい

problema de tráfico

公害問題

こうがいもんだい

problema de contaminación

好き放題

すきほうだい

hacer lo que uno quiera

巷で話題

ちまたでわだい

muy comentado

肯定命題

こうていめいだい

proposición afirmativa

荒れ放題

あれほうだい

abandonado

国際問題

こくさいもんだい

problema internacional

国字問題

こくじもんだい

cuestión de los caracteres nacionales

国連人道問題調整事務所

こくれんじんどうもんだいちょうせいじむしょ

Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios

債務問題

さいむもんだい

problema de deuda

財政問題

ざいせいもんだい

problema financiero

作文の題

さくぶんのだい

tema de redacción

雑題

ざつだい

temas diversos

三体問題

さんたいもんだい

problema de los tres cuerpos

三題噺

さんだいばなし

rakugo de tres temas

使い放題

つかいほうだい

uso ilimitado

四色問題

よんしょくもんだい

problema de los cuatro colores

死活問題

しかつもんだい

cuestión de vida o muerte

試験問題

しけんもんだい

preguntas del examen

資源問題

しげんもんだい

problema de los recursos

時間の問題

じかんのもんだい

cuestión de tiempo

時事問題

じじもんだい

temas de actualidad

自由課題

じゆうかだい

tarea libre

実際問題

じっさいもんだい

problema práctico

社会問題化

しゃかいもんだいか

convertirse en un problema social

主題歌

しゅだいか

canción de apertura

主題曲

しゅだいきょく

música tema

主題表示

しゅだいひょうじ

indicación del sujeto

取り放題

とりほうだい

todo lo que puedas llevar

首題

しゅだい

encabezamiento de un documento

宗教問題

しゅうきょうもんだい

problema religioso

住宅問題

じゅうたくもんだい

problema de vivienda

重大問題

じゅうだいもんだい

problema grave

出し放題

だしほうだい

uso ilimitado de agua

出題者

しゅつだいしゃ

examinador

出題範囲

しゅつだいはんい

alcance de un examen

出題例

しゅつだいれい

ejemplo de pregunta de examen

出放題

でほうだい

fluir libremente

巡回セールスマンの問題

じゅんかいセールスマンのもんだい

problema del viajante

諸問題

しょもんだい

diversos problemas

勝手放題

かってほうだい

a su antojo

唱題

しょうだい

recitación del título de un sutra

上海国際問題研究所

しゃんはいこくさいもんだいけんきゅうじょ

Instituto de Estudios Internacionales de Shanghái

食い放題

くいほうだい

tenedor libre

食べ放題

たべほうだい

buffet libre

伸び放題

のびほうだい

crecimiento desenfrenado

森友学園問題

もりともがくえんもんだい

escándalo de Moritomo Gakuen

進退問題

しんたいもんだい

cuestión de renuncia

人権問題

じんけんもんだい

problema de derechos humanos

人口問題

じんこうもんだい

problema de población

人口問題研究所

じんこうもんだいけんきゅうじょ

Instituto de Investigación de Problemas de Población

人種問題

じんしゅもんだい

problema racial

制約充足問題

せいやくじゅうそくもんだい

problema de satisfacción de restricciones

政策問題研究所

せいさくもんだいけんきゅうじょ

Instituto de Estudios de Políticas

政治問題

せいじもんだい

problema político

整序問題

せいじょもんだい

pregunta de ordenación

生死に関わる問題

せいしにかかわるもんだい

asunto de vida o muerte

西暦2000年問題

せいれきにせんねんもんだい

problema del año 2000

席題

せきだい

tema de poema improvisado

責任問題

せきにんもんだい

cuestión de responsabilidad

先決問題

せんけつもんだい

cuestión prioritaria

相性問題

あいしょうもんだい

problema de compatibilidad

即題

そくだい

temas para improvisación

存廃問題

そんぱいもんだい

cuestión de permanencia o abolición

多体問題

たたいもんだい

problema de n cuerpos

大問題

だいもんだい

gran problema

題を付ける

だいをつける

titular

題意

だいい

sentido del título

題詠

だいえい

poesía sobre un tema dado

題画

だいが

inscripción en una pintura

題言

だいげん

palabras preliminares

題号

だいごう

título

題辞

だいじ

epígrafe

題名なし

だいめいなし

sin título

題簽

だいせん

etiqueta de título de libro

択一問題

たくいつもんだい

pregunta de opción múltiple

探題

たんだい

comisionado local

地球環境問題

ちきゅうかんきょうもんだい

problemas ambientales globales

地球的問題

ちきゅうてきもんだい

problema global

竹島問題

たけしまもんだい

disputa de las rocas de Liancourt

中小企業経営問題議員連盟

ちゅうしょうきぎょうけいえいもんだいぎいんれんめい

grupo parlamentario sobre gestión de pymes

勅題

ちょくだい

tema del concurso imperial de poesía

停止問題

ていしもんだい

problema de la parada

提題

ていだい

tesis

程度問題

ていどもんだい

cuestión de grado

適用業務問題

てきようぎょうむもんだい

problema de aplicación

同和問題

どうわもんだい

cuestión buraku

内政問題

ないせいもんだい

asunto interno

難問題

なんもんだい

problema difícil

二体問題

にたいもんだい

problema de los dos cuerpos

日本国際問題研究所

にっぽんこくさいもんだいけんきゅうじょ

Instituto Japonés de Asuntos Internacionales

破題

はだい

sección de apertura

否定命題

ひていめいだい

proposición negativa

標題音楽

ひょうだいおんがく

música programática

標題紙

ひょうだいし

página del título

表題曲

ひょうだいきょく

canción principal

表題欄

ひょうだいらん

cuadro de rotulación

品題

ほんだい

título de capítulo

貧困問題

ひんこんもんだい

problema de la pobreza

婦人問題

ふじんもんだい

problemas de las mujeres