Palabras

Palabras con 馬

El kanji 馬, con significado caballo, aparece en 524 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 301-400 de 524

4/6 páginas

馬虻

うまあぶ

tábano

horse botfly

馬医

ばい

veterinario equino

horse doctor

馬医者

うまいしゃ

veterinario equino

horse doctor

馬印

うまじるし

estandarte de batalla del comandante

battle standard raised next to the horse of a commander

馬運車

ばうんしゃ

remolque de caballos

horse trailer

馬疫

ばえき

enfermedad equina

horse disease

馬下駄

うまげた

geta baja

low geta (once used when cleaning the garden)

馬廻

うままわり

guardia montada

daimyo's mounted guard

馬鎧

うまよろい

armadura de caballo

horse armor

馬革

ばかく

piel de caballo

horsehide

馬関戦争

ばかんせんそう

campaña de Shimonoseki

Shimonoseki campaign (1863-1864)

馬脚

ばきゃく

patas de caballo

horse's legs

馬脚を現す

ばきゃくをあらわす

mostrar la verdadera naturaleza

to reveal one's true nature

馬櫛

うまぐし

almohaza

curry-comb

馬栗

うまぐり

castaño de Indias

horse chestnut (Aesculus hippocastanum)

馬鍬

まぐわ

grada

harrow

馬群

ばぐん

manada de caballos

herd of horses

馬軍

うまいくさ

caballería

cavalry

馬穴

バケツ

cubo

bucket

馬耕

ばこう

arar con caballos

tilling with horses

馬克

マルク

marco (moneda)

mark (currency)

馬産

ばさん

cría de caballos

breeding horses

馬刺し

ばさし

sashimi de carne de caballo

horse-meat sashimi

馬子

まご

arriero

packhorse driver

馬子にも衣装

まごにもいしょう

aunque la mona se vista de seda, mona se queda

anybody can look good with the right clothes

馬市

うまいち

mercado de caballos

horse market

馬事

ばじ

asuntos equinos

equine matters

馬耳東風

ばじとうふう

indiferencia total

utter indifference

馬鹿がうつる

ばかがうつる

contagiarse de estupidez

to become stupid from associating with stupid people

馬鹿げた

ばかげた

absurdo

absurd

馬鹿げる

ばかげる

ser tonto

to be foolish

馬鹿さ加減

ばかさかげん

grado de estupidez

extent of (one's) foolishness

馬鹿たれ

ばかたれ

idiota

stupid idiot

馬鹿チョン

ばかチョン

cámara compacta

point-and-shoot (camera)

馬鹿チョンカメラ

ばかチョンカメラ

cámara compacta

point-and-shoot camera

馬鹿っぽい

ばかっぽい

estúpido

stupid

馬鹿っ花

ばかっぱな

bakappana (tipo de juego hanafuda)

bakappana (type of hanafuda game)

馬鹿でかい

ばかでかい

enorme

enormous

馬鹿と煙は高い所へ上る

ばかとけむりはたかいところへのぼる

los tontos y el humo suben a las alturas

fools fall easily for flattery

馬鹿と天才は紙一重

ばかとてんさいはかみひとえ

la línea entre el genio y la locura es muy delgada

there's but a fine line between genius and insanity

馬鹿と鋏は使いよう

ばかとはさみはつかいよう

todo depende de cómo se use

everything comes in handy when used correctly

馬鹿なことをする

ばかなことをする

hacer una tontería

to do a silly thing

馬鹿な子ほど可愛い

ばかなこほどかわいい

cuanto más travieso es el niño, más se le quiere

a foolish child is more precious

馬鹿な真似

ばかなまね

tontería

tomfoolery

馬鹿に

ばかに

ridículamente

ridiculously

馬鹿にする

ばかにする

burlarse de

to make fun of

馬鹿につける薬はない

ばかにつけるくすりはない

la estupidez no tiene cura

a born fool is never cured

馬鹿にできない

ばかにできない

no es alguien para tomar a la ligera

someone (something) not to be trifled with

馬鹿にならない

ばかにならない

no es despreciable

not insignificant

馬鹿の一つ覚え

ばかのひとつおぼえ

lo único que sabe un tonto

one who knows little often repeats it

馬鹿は死ななきゃ治らない

ばかはしななきゃなおらない

un tonto no se cura hasta que se muere

once a fool, always a fool

馬鹿は風邪を引かない

ばかはかぜをひかない

los tontos no se resfrían

stupid people don't catch colds

馬鹿みたい

ばかみたい

como un tonto

foolish

馬鹿も一芸

ばかもいちげい

hasta un tonto tiene un talento

even a fool has one talent

馬鹿も休み休み言え

ばかもやすみやすみいえ

deja de decir tonterías

stop talking nonsense

馬鹿よけ

ばかよけ

a prueba de tontos

foolproof

馬鹿を見る

ばかをみる

sentirse como un idiota

to feel like an idiot

馬鹿を言う

ばかをいう

decir tonterías

to talk nonsense

馬鹿を言え

ばかをいえ

deja de decir tonterías

stop talking nonsense

馬鹿穴

ばかあな

agujero de paso

clearance hole (hole for a bolt, screw, etc., which is large enough to allow the thread, etc. to pass through)

馬鹿鮫

ばかざめ

tiburón peregrino

basking shark (Cetorhinus maximus)

馬鹿者

ばかもの

idiota

moron

馬鹿臭い

ばかくさい

absurdo

absurd

馬鹿松茸

ばかまつたけ

bakamatsutake

Tricholoma bakamatsutake (mushroom)

馬鹿笑い

ばかわらい

carcajada

horse laugh

馬鹿舌

ばかじた

paladar poco sofisticado

poor taste (in food)

馬鹿鳥

ばかどり

albatros

albatross

馬鹿当り

ばかあたり

gran éxito

great hit

馬鹿馬鹿しい

ばかばかしい

absurdo

absurd

馬鹿面

ばかづら

cara de tonto

foolish face

馬鹿野郎

ばかやろう

idiota de mierda

goddamn idiot

馬鹿律儀

ばかりちぎ

honesto hasta la médula

honest and straightforward to a fault

馬鹿力

ばかぢから

fuerza sobrehumana

great physical power

馬鹿囃子

ばかばやし

música de festival japonés

orchestra present at Japanese festival

馬鹿慇懃

ばかいんぎん

cortesía excesiva

overdone politeness

馬車

マーチョ

coche de caballos

coach (horse-drawn)

馬車鉄道

ばしゃてつどう

tranvía de caballos

horse tramway

馬車馬

ばしゃうま

caballo de tiro

cart-horse

馬取

うまとり

mozo de cuadra

stablehand

馬手

ばしゅ

mozo de cuadra

stable boy

馬手

めて

mano derecha

right side

馬首

ばしゅ

cuello de caballo

neck of a horse

馬小屋

うまごや

establo

stable

馬上槍試合

ばじょうやりじあい

justa

jousting match

馬乗り

うまのり

montar a caballo

horseback riding

馬場殿

うまばどの

pabellón para observar carreras de caballos

building for observing horse racing, horseback archery, etc. (sometimes specifically that used by the emperor on the greater palace grounds)

馬場馬術

ばばばじゅつ

doma clásica

dressage

馬食

ばしょく

comer en exceso

heavy eating

馬酔木

あせび

andrómeda japonesa

Japanese andromeda (Pieris japonica)

馬船

うまぶね

barco militar para transporte de caballos

horse-carrying military ship

馬槽

うまぶね

pesebre

horse trough

馬草

まぐさ

forraje

fodder

馬賊

ばぞく

bandido a caballo

mounted bandit (esp. in north-east China from the end of the Qing dynasty)

馬太

マタイ

Mateo

Matthew (the Apostle)

馬体

ばたい

cuerpo del caballo

body of a horse

馬鐸

ばたく

campana de caballo

horse bell

馬達加斯加

マダガスカル

Madagascar

Madagascar

馬着

ばちゃく

manta para caballo

horse blanket

馬丁

ばてい

palafrenero

stable boy