Significado de la Palabra 上げる

あげる ageru

上げる se lee あげる (ageru) y significa levantar.

Significado

Español

  1. levantar
  2. elevar
  3. dar
  4. freír
  5. arrestar
  6. completar
  7. mencionar
  8. celebrar (ceremonia)

Inglés

  1. (of the tide) to come in
  2. to arrest
  3. to bear (a child)
  4. to complete ...
  5. to conduct (a ceremony, esp. a wedding)
  6. to deep-fry
  7. to do for (the sake of someone else)
  8. to do up (one's hair)

Lectura

Kana

あげる

Romaji

ageru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 9 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Antónimos 下ろす,下げる,降ろす Rank 7414 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

上がる

あがる

subir

to be adequate (to cover expenses, etc.)

上せる

のぼせる

subir

to raise

上回る

うわまわる

superar

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)

上り詰める

のぼりつめる

llegar a la cima

to be engrossed in

上り下り

のぼりくだり

subida y bajada

going up and down

上下

じょうげ

arriba y abajo

first and second volumes

上がり

あがり

después de

after (rain, illness, etc.)

上り

のぼり

ascenso

upbound (esp. toward Tokyo)

上がったり

あがったり

arruinado

doomed (business, trade, etc.)

上げ

あげ

subida

rise (e.g. in price)

うえ

encima

surface

かみ

cabecera

head (of a table)

Oraciones de Ejemplo

10

Ellos solicitaron un aumento de sueldo.

Tom inventa historias todo el tiempo.

¿Me puedes ayudar a abrocharme el vestido?

Es imposible terminar el informe en una semana.

Tuvo que dar lo mejor de sí para poder acabarlo a tiempo.

¿Puedes venir a ayudarme a abrochar el vestido?

Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.

A Mary le duele la espalda. Le cuesta levantar cosas.

Por favor, discúlpame mi ofensa al repentinamente enviarte una carta tan extraña.

Esta piedra era tan pesada que no pude levantarla.