to be adequate (to cover expenses, etc.)
Significado de la Palabra 上げる
上げる se lee あげる (ageru) y significa levantar.
Significado
Español
- levantar
- elevar
- dar
- freír
- arrestar
- completar
- mencionar
- celebrar (ceremonia)
Inglés
- (of the tide) to come in
- to arrest
- to bear (a child)
- to complete ...
- to conduct (a ceremony, esp. a wedding)
- to deep-fry
- to do for (the sake of someone else)
- to do up (one's hair)
Lectura
Kana
あげる
Romaji
ageru
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 9 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to raise
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)
to be engrossed in
going up and down
first and second volumes
after (rain, illness, etc.)
upbound (esp. toward Tokyo)
doomed (business, trade, etc.)
rise (e.g. in price)
surface
head (of a table)
Oraciones de Ejemplo
10彼らは給料を上げることを要求した。
Ellos solicitaron un aumento de sueldo.
トムはしょっちゅう話をでっ上げるからな。
Tom inventa historias todo el tiempo.
ドレスのファスナー上げるの、手伝ってくれない?
¿Me puedes ayudar a abrocharme el vestido?
1週間でそのレポートを仕上げるなんて不可能だ。
Es imposible terminar el informe en una semana.
彼はそれを期限内に仕上げるのが精いっぱいだった。
Tuvo que dar lo mejor de sí para poder acabarlo a tiempo.
ワンピースのファスナー上げるの、来て手伝ってくれる?
¿Puedes venir a ayudarme a abrochar el vestido?
アリは自分の体重の50倍以上の物を持ち上げることができる。
Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.
メアリーは腰を痛めている。物を持ち上げるのが困難である。
A Mary le duele la espalda. Le cuesta levantar cosas.
突然にかような奇怪な手紙を差し上げる非礼をお許し下さい。
Por favor, discúlpame mi ofensa al repentinamente enviarte una carta tan extraña.
この石はとても重かったので持ち上げることができなかった。
Esta piedra era tan pesada que no pude levantarla.