Significado de la Palabra 与える

あたえる ataeru

与える se lee あたえる (ataeru) y significa dar.

Significado

Español

  1. dar
  2. otorgar
  3. asignar
  4. proporcionar
  5. causar
  6. suministrar

Inglés

  1. to assign
  2. to cause
  3. to pass (a variable to a function)
  4. to provide
  5. to afford
  6. to offer
  7. to supply
  8. to give (esp. to someone of lower status)

Lectura

Kana

あたえる

Romaji

ataeru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 6 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Palabras Relacionadas あげる,遣る,差し出す,贈る,寄付,寄附,付与,贈与 Rank 6854 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

与え

あたえ

regalo

gift

与国

よこく

aliado

ally

与党

よとう

partido gobernante

ruling party

与野党

よやとう

partidos del gobierno y de la oposición

ruling and opposition parties

与党連立

よとうれんりつ

coalición de gobierno

ruling coalition

与党議員

よとうぎいん

miembro del partido gobernante

Diet member from the ruling parties

与太郎

よたろう

Yotaro

Yotaro (rakugo character)

給与

きゅうよ

sueldo

pay

関与

かんよ

participación

participation

供与

きょうよ

suministro

giving

投与

とうよ

administración de medicamentos

administration (of medicine)

付与

ふよ

otorgamiento

grant

Oraciones de Ejemplo

10

どりょくしたひとにしょうをあたえるべきだ。

Se debería otorgar un premio a quienes se esforzaron.

そのくすりはからだにわるいえいきょうをあたえることがある。

Ese medicamento a veces puede causar efectos nocivos en el cuerpo.

Es hora de dar de comer a las ovejas.

No tengo nada para dar.

La influencia de la televisión sobre la sociedad es grande.

No solamente lo aconsejé, sino también le di una mamada.

Savlon es una crema hidratante para la piel.

No le di solo un consejo sino también un avión.

Dale una mano y él se toma el pie.

No sólo le di un consejo, sino también le hice un cunnilingus.