Significado de la Palabra 候
候 se lee こう (kou) y significa estación.
Significado
Español
- estación
- clima
- tiempo
Lectura
Kana
こう
Romaji
kou
Secuencia de Trazos
1 caracteres • 10 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12Oraciones de Ejemplo
10この島は一年中温暖な気候だ。
このしまはいちねんじゅうおんだんなきこうだ。
Esta isla tiene un clima cálido todo el año.
山の天候は変わりやすい。
やまのてんこうはかわりやすい。
El tiempo en la montaña cambia con facilidad.
天候が急に悪くなった。
てんこうがきゅうにわるくなった。
El tiempo empeoró de repente.
春の気候は過ごしやすい。
はるのきこうはすごしやすい。
El clima de la primavera es agradable.
季節の変わり目には気候が不安定になる。
きせつのかわりめにはきこうがふあんていになる。
El clima se vuelve inestable en los cambios de estación.
景気回復の兆候が見えてきた。
けいきかいふくのちょうこうがみえてきた。
Han empezado a verse señales de recuperación económica.
病気の兆候を見逃さないでください。
びょうきのちょうこうをみのがさないでください。
Por favor, no pases por alto las señales de enfermedad.
吉報を候っている。
きっぽうをこうっている。
Estoy esperando buenas noticias.
到着の報せを候ち続けた。
とうちゃくのしらせをこうちつづけた。
Siguió esperando noticias de la llegada.
気候が変わります。
El clima está cambiando.
Enlaces de Contexto Uso en Anime Abre para ver personas, nombres de personajes y títulos de anime.
Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.