Significado de la Palabra 党

彼は新しい党に入った。

かれはあたらしいとうにはいった。

Él se unió a un partido nuevo.

その党は若者の支持を集めている。

そのとうはわかもののしじをあつめている。

Ese partido está ganando apoyo entre los jóvenes.

二つの党が連立を組んだ。

ふたつのとうがれんりつをくんだ。

Dos partidos formaron una coalición.

党の方針に反対する声もある。

とうのほうしんにはんたいするこえもある。

También hay voces que se oponen a la política del partido.

彼は党内で強い影響力を持っている。

かれはとうないでつよいえいきょうりょくをもっている。

Él tiene una fuerte influencia dentro del partido.

社内にいくつもの党ができてしまった。

しゃないにいくつものとうができてしまった。

Se han formado varias camarillas dentro de la empresa.

彼らは同じ党に属している。

かれらはおなじとうにぞくしている。

Ellos pertenecen a la misma facción.

その党は表向きは仲がいい。

そのとうはおもてむきはなかがいい。

Esa camarilla parece llevarse bien en apariencia.

党を作るより協力するほうが大事だ。

とうをつくるよりきょうりょくするほうがだいじだ。

Cooperar es más importante que formar tu propio grupo.