Significado de la Palabra 刷

この資料を十部刷ってください。

このしりょうをじゅうぶすってください。

Por favor, imprime diez copias de este documento.

年賀状はもう刷りましたか。

ねんがじょうはもうすりましたか。

¿Ya imprimiste las tarjetas de Año Nuevo?

この本は来月再版を刷る予定です。

このほんはらいげつさいはんをするよていです。

Está previsto reimprimir este libro el mes que viene.

彼は靴をブラシで刷いた。

かれはくつをぶらしではいた。

Él cepilló sus zapatos con un cepillo.

服についたほこりを軽く刷って落とした。

ふくについたほこりをかるくはらっておとした。

Quité ligeramente el polvo de la ropa con un cepillo.

このポスターは鮮やかな色で刷られている。

このぽすたーはあざやかないろですられている。

Este póster está impreso en colores vivos.

急ぎで刷るなら、こちらの機械を使ってください。

いそぎでするなら、こちらのきかいをつかってください。

Si necesitas imprimir rápido, usa esta máquina.

誤字があったので、全部刷り直した。

ごじがあったので、ぜんぶすりなおした。

Había un error tipográfico, así que lo reimprimí todo.

彼女はコートの袖を丁寧に刷っていた。

かのじょはこーとのそでをていねいにはらっていた。

Ella estaba cepillando con cuidado la manga de su abrigo.