Significado de la Palabra 勝利

勝利の捷報を聞いて、兵士たちは喜んだ。

しょうりのしょうほうをきいて、へいしたちはよろこんだ。

Al oír la noticia de la victoria, los soldados se alegraron.

勝利は我々のものだ。

La victoria es nuestra.

これはあなたの勝利だ。

Esta es tu victoria.

トムは再び勝利を収めた。

Tom volvió a ganar.

これはあなた方の勝利だ。

Esta es tu victoria.

１９９２年の選挙では保守党が勝利を収めた。

En 1992 el partido conservador ganó las elecciones.

勝利は不可能に見えるんだけど、実は可能だ。

La victoria parece improbable pero es posible.

ブラジルは1958年にワールドカップ初勝利を果たした。

En 1958, Brasil ganó su primera Copa del Mundo.

相手は私の弱点を利用していれば、勝利すべくもない。

Si el contrario se aprovecha de mi debilidad, no hay forma de que yo pueda ganar.

サッカーの試合で3-0のスコールは、勝利でなくて何だろう。

Si un resultado de fútbol de 3 a 0 no es una victoria, ¿entónces qué es?