Significado de la Palabra 勺

酒を一勺だけください。

さけをいっしゃくだけください。

Por favor, dame solo un shaku de sake.

この部屋の面積は十坪三勺だ。

こねへやのめんせきはじゅうつぼさんしゃくだ。

El área de esta habitación es de diez tsubo y tres shaku.

彼は勺で井戸の水を汲んだ。

かれはしゃくでいどのみずをくんだ。

Él sacó agua del pozo con un cucharón.

砂糖を一勺加えてください。

さとうをいっしゃくくわえてください。

Por favor, añade una cucharada de azúcar.

米を一勺量り間違えた。

こめをいっしゃくはかりまちがえた。

Me equivoqué al medir el arroz por un shaku.

彼は小さな金色の勺を持っている。

かれはちいさなこんじきのしゃくをもっている。

Él tiene un pequeño cucharón dorado.

鍋のスープを勺ですくった。

なべのすーぷをしゃくですくった。

Saqué la sopa de la olla con un cucharón.

土地の境界は数勺の差で決まった。

とちのきょうかいはすうしゃくのさできまった。

El límite del terreno se decidió por una diferencia de unos pocos shaku.

木彫りの勺を台所に置く。

きぼりのしゃくをだいどころにおく。

Pon el cucharón tallado en madera en la cocina.