Significado de la Palabra 吃

彼は言葉に吃った。

かれはことばにどもった。

Él tartamudeó al hablar.

緊張して吃ってしまった。

きんちょうしてどもってしまった。

Terminé tartamudeando porque estaba nervioso.

息を呑んで吃驚した。

いきをのんでびっくりした。

Me sorprendí y jadeé.

彼は一瞬言葉を吃らせた。

かれはいっしゅんことばをどもらせた。

Él titubeó un momento al hablar.

吃逆が止まらない。

しゃっくりがとまらない。

No para mi hipo.

あまりの事に息を吃した。

あまりのことにおいきをきつした。

Contuve el aliento ante la magnitud del suceso.

彼はひどく吃る癖がある。

かれはひどくどもるくせがある。

Él tiene el hábito de tartamudear mucho.

恥ずかしくて言葉を吃る。

はずかしくてことばをどもる。

Tartamudeando por la vergüenza.

吃音を克服したい。

きつおんをこくふくしたい。

Quiero superar mi tartamudez.