Significado de la Palabra 嘔吐

朝から吐き気がして、ついに駅で嘔吐した。

あさからはきけがして、ついにえきでおうとした。

Desde la mañana tenía náuseas y al final vomité en la estación.

薬のにおいだけで嘔吐しそうになった。

くすりのにおいだけでおうとしそうになった。

Solo el olor del medicamento me dio ganas de vomitar.

食べすぎて、夜中に嘔吐してしまった。

たべすぎて、よなかにおうとしてしまった。

Comí demasiado y terminé vomitando en plena noche.

船に弱いので、海が荒れるとすぐ嘔吐する。

ふねによわいので、うみがあれるとすぐおうとする。

Me mareo en barco, así que vomito en cuanto el mar se pone bravo.

子どもが急に嘔吐したので、病院へ連れて行った。

こどもがきゅうにおうとしたので、びょういんへつれていった。

El niño vomitó de repente, así que lo llevé al hospital.

強いストレスで吐き気と嘔吐が続いた。

つよいすとれすではきけとおうとがつづいた。

Por un estrés intenso, las náuseas y los vómitos continuaron.

診察の前に一度嘔吐しました。

しんさつのまえにいちどおうとしました。

Vomité una vez antes del examen médico.

腐ったものを食べて嘔吐と下痢が出た。

くさったものをたべておうととげりがでた。

Después de comer comida en mal estado, tuve vómitos y diarrea.

彼は顔色が悪く、今にも嘔吐しそうだった。

かれはかおいろがわるく、いまにもおうとしそうだった。

Estaba pálido y parecía que iba a vomitar en cualquier momento.

最後に嘔吐したのはいつですか？

¿Cuándo fue la última vez que vomitó?