Significado de la Palabra 堂

学校の講堂で入学式が行われた。

がっこうのこうどうでにゅうがくしきがおこなわれた。

La ceremonia de ingreso se celebró en el auditorio de la escuela.

駅前の食堂は朝早くから開いている。

えきまえのしょくどうはあさはやくからあいている。

El comedor frente a la estación abre muy temprano por la mañana.

そのお寺の本堂はとても静かだった。

そのおてらのほんどうはとてもしずかだった。

La sala principal de ese templo estaba muy tranquila.

雨の日は商店街のアーケード堂がにぎわう。

あめのひはしょうてんがいのあーけーどどうがにぎわう。

En los días de lluvia, la galería cubierta de la zona comercial se llena de gente.

町の公会堂で演奏会が開かれた。

まちのこうかいどうでえんそうかいがひらかれた。

Se celebró un concierto en el salón municipal.

堂の広い窓から光が差し込んだ。

どうのひろいまどからひかりがさしこんだ。

La luz entró por las amplias ventanas del gran salón.

古い堂の柱には細かな彫刻が残っている。

ふるいどうのはしらにはこまかなちょうこくがのこっている。

Aún quedan finos relieves en las columnas del antiguo edificio.

彼は堂々とした態度で質問に答えた。

かれはどうどうとしたたいどでしつもんにこたえた。

Respondió a las preguntas con una actitud serena y digna.

祭りの日には堂の前に人が集まる。

まつりのひにはどうのまえにひとがあつまる。

En los días de fiesta, la gente se reúne delante del edificio principal.