Significado de la Palabra 境

ここが県の境です。

ここがけんのさかいです。

Aquí está el límite de la prefectura.

川が二つの国の境になっている。

かわがふたつのくにのさかいになっている。

El río forma la frontera entre los dos países.

国境の町で育ちました。

こっきょうのまちでそだちました。

Crecí en una ciudad fronteriza.

庭の境に木を植えた。

にわのさかいにきをうえた。

Planté un árbol en el límite del jardín.

境界線を越えてはいけません。

きょうかいせんをこえてはいけません。

No debes cruzar la línea divisoria.

その地域は文化の境にある。

そのちいきはぶんかのさかいにある。

Esa región está en la frontera entre dos culturas.

夢と現実の境があいまいだった。

ゆめとげんじつのさかいがあいまいだった。

La frontera entre el sueño y la realidad era difusa.

今はとても苦しい境にいる。

いまはとてもくるしいきょうにいる。

Ahora estoy en una situación muy difícil.

彼は静かな境地に達した。

かれはしずかなきょうちにたっした。

Alcanzó un estado mental sereno.

ここが県の境界です。

ここがけんのきょうかいです。

Aquí está la frontera de la prefectura.