Significado de la Palabra 壺

壺に水を入れた。

つぼにみずをいれた。

Puse agua en la jarra.

古い壺が棚に置いてある。

ふるいつぼがたなにおいてある。

Una jarra antigua está en la estantería.

この壺は口が小さい。

このつぼはくちがちいさい。

Este recipiente tiene una boca pequeña.

酒を壺で保存する。

さけをつぼでほぞんする。

La bebida se guarda en una vasija.

彼は急所の壺を押さえた。

かれはきゅうしょのつぼをおさえた。

Presionó el punto vital.

鍼師は壺に灸をすえる。

はりしはつぼにきゅうをすえる。

El terapeuta aplica moxibustión en un punto del cuerpo.

その指摘は図星で、壺を突いた。

そのしてきはずぼしで、つぼをついた。

Ese comentario dio en el blanco.

彼の思う壺にはまった。

かれのおもうつぼにはまった。

Caí en su trampa tal como esperaba.

祭りで大きな壺を運んだ。

まつりでおおきなつぼをはこんだ。

Llevamos una jarra grande en el festival.