Significado de la Palabra 妨げ

さまたげ samatage

妨げ se lee さまたげ (samatage) y significa estorbo.

Significado

Español

  1. estorbo
  2. impedimento
  3. obstáculo

Lectura

Kana

さまたげ

Romaji

samatage

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 17356 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

妨害

ぼうがい

obstrucción

妨げる

さまたげる

estorbar

妨害工作員

ぼうがいこうさくいん

saboteador

妨業員

ぼうぎょういん

saboteador

妨害工作

ぼうがいこうさく

sabotaje

妨害戦術

ぼうがいせんじゅつ

tácticas de obstrucción

妨害放送

ぼうがいほうそう

interferencia de radio

公的不法妨害

こうてきふほうぼうがい

alteración del orden público

議事妨害

ぎじぼうがい

obstruccionismo parlamentario

公務執行妨害

こうむしっこうぼうがい

obstrucción a la justicia

業務妨害

ぎょうむぼうがい

obstrucción de negocios

交通妨害

こうつうぼうがい

obstrucción del tráfico

Oraciones de Ejemplo

9

そうおんがねむりをさまたげる

El ruido perturba el sueño.

しごとのさまたげをしないでください

No estorbes su trabajo, por favor.

おおあめがこうつうをさまたげた

La fuerte lluvia obstruyó el tráfico.

だれもかれがいくのをさまたげられない

Nadie puede impedir que se vaya.

つよいかぜがしんこうをさまたげた

El viento fuerte dificultó el progreso.

このほうりつはじゆうをさまたげる

Esta ley obstruye la libertad.

かれはわたしのけいかくをさまたげた

Él estorbó mi plan.

わるいしゅうかんがせいこうをさまたげる

Los malos hábitos impiden el éxito.

そうおんはしゅうちゅうをさまたげる

El ruido perturba la concentración.