Arti Kata 妨げ

さまたげ samatage

妨げ dibaca さまたげ (samatage) dan berarti rintangan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. rintangan
  2. halangan
  3. gangguan

Bahasa Inggris

  1. obstruction
  2. hindrance

Cara Baca

Kana

さまたげ

Romaji

samatage

Cara Penulisan

2 Karakter • 12 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 17356 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

妨害

ぼうがい

rintangan

obstruction

妨げる

さまたげる

menghalangi

to disturb

妨害工作員

ぼうがいこうさくいん

penyabot

saboteur

妨業員

ぼうぎょういん

penyabot

saboteur

妨害工作

ぼうがいこうさく

sabotase

sabotage

妨害戦術

ぼうがいせんじゅつ

taktik penghalangan

obstructive tactics

妨害放送

ぼうがいほうそう

gangguan siaran radio

radio jamming

公的不法妨害

こうてきふほうぼうがい

gangguan publik

public nuisance

議事妨害

ぎじぼうがい

obstruksi sidang

obstruction of proceedings

公務執行妨害

こうむしっこうぼうがい

merintangi tugas pegawai negeri

interference with a public servant in the execution of his or her duties

業務妨害

ぎょうむぼうがい

gangguan bisnis

obstruction of business

交通妨害

こうつうぼうがい

hambatan lalu lintas

traffic obstruction

Contoh Kalimat

10

そうおんがねむりをさまたげる

Kebisingan mengganggu tidur.

しごとのさまたげをしないでください

Jangan menghalangi pekerjaannya.

おおあめがこうつうをさまたげた

Hujan deras menghambat lalu lintas.

だれもかれがいくのをさまたげられない

Tidak ada yang bisa menghalangi dia untuk pergi.

つよいかぜがしんこうをさまたげた

Angin kencang menghambat kemajuan.

このほうりつはじゆうをさまたげる

Hukum ini menghalangi kebebasan.

かれはわたしのけいかくをさまたげた

Dia menghalangi rencanaku.

わるいしゅうかんがせいこうをさまたげる

Kebiasaan buruk menghambat kesuksesan.

そうおんはしゅうちゅうをさまたげる

Kebisingan mengganggu konsentrasi.

Tak ada yang dapat merusak persahabatan sejati.