Significado de la Palabra 始発

始発は何時に出ますか。

¿A qué hora sale el primer tren?

私は始発列車に乗りたかった。

Me hubiera gustado coger el primer tren.

始発の電車に乗らないといけないんだ。

Debo tomar el primer tren.

私は始発電車に乗るために早起きした。

Me levanté temprano para tomar el primer tren.

始発電車に乗れるように、早起きしたんだよ。

Me levanté lo bastante temprano como para coger el primer tren.

ビルは始発電車に乗るために早く起きました。

Bill se levantó temprano para coger el primer tren.

始発のバスは定刻より１０分遅れて出発します。

El primer autobús saldrá 10 minutos tarde.

寝坊しちゃって、始発に間に合わなかったんだ。

Me quedé dormido y me perdí el primer tren.

始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。

Desayuné rápido para que llegara a tiempo para el primer autobús.

始発列車に間に合うように私はいつもより早く起きた。

Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.