Significado de la Palabra 悦

彼は一人で悦に入っている。

かれはひとりでえつにいっている。

Él está muy complacido consigo mismo.

社長は結果にご満悦だった。

しゃちょうはけっかにごまんえつだった。

El presidente estaba muy satisfecho con los resultados.

彼は悦楽にふけった。

かれはえつらくにふけった。

Él se entregó al placer.

彼女は満悦の表情を浮かべた。

かのじょはまんえつのひょうじょうをうかべた。

Ella tenía una expresión de gran satisfacción en su rostro.

彼は悦に入って自慢話を始めた。

かれはえつにいってじまんばなしをはじめた。

Se sintió satisfecho de sí mismo y empezó a presumir.

喜悦の涙を流す。

きえつのなみだをながす。

Derramando lágrimas de alegría.

彼は一時の悦楽を求めた。

かれはいちじのえつらくをもとめた。

Él buscó el placer momentáneo.

父は孫に囲まれてご満悦だ。

ちちはまごにかこまれてごまんえつだ。

El padre está muy contento de estar rodeado de sus nietos.

それは人生の悦楽の一つだ。

それはじんせいのえつらくのひとつだ。

Ese es uno de los placeres de la vida.