Significado de la Palabra 扉
とびら
tobira
扉 se lee とびら (tobira) y significa portada.
Significado
Español
- portada
- puerta
- portón
- apertura
Lectura
Kana
とびら
Romaji
tobira
Variantes de Escritura
- 闔 とびら tobira
Secuencia de Trazos
1 caracteres • 12 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12Oraciones de Ejemplo
9その扉を開けてください。
そのとびらをあけてください。
por favor, abre esa puerta.
扉が風で閉まった。
とびらがかぜでしまった。
la puerta se cerró por el viento.
彼は扉を強く叩いた。
かれはとびらをつよくたたいた。
él llamó fuerte a la puerta.
本の扉にサインをする。
ほんのとびらにさいんをする。
firmar la página de título del libro.
この扉は鍵がかかっている。
このとびらはかぎがかかっている。
esta puerta está cerrada con llave.
秘密の扉を見つけた。
ひみつのとびらをみつけた。
encontré una puerta secreta.
雑誌の扉に写真が載っている。
ざっしのとびらにしゃしんがのっている。
hay una foto en la página de título de la revista.
扉の向こうに誰かいる。
とびらのむこうにだれかいる。
hay alguien al otro lado de la puerta.
彼は表の扉を閉めた。
かれはおもてのとびらをしめた.
él cerró la puerta principal.
Enlaces de Contexto Uso en Anime Abre para ver personas, nombres de personajes y títulos de anime.
Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.
Personas
2 entradas
Nombres de Personajes
1 entradas
Títulos de Anime
5 entradas
-
カウボーイビバップ 天国の扉
Cowboy Bebop: Tengoku no Tobira
-
ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉
Uma Musume: Pretty Derby - Shin Jidai no Tobira
-
劇場版「黒子のバスケ」ウインターカップ総集編~扉の向こう~
Kuroko no Basket Movie 3: Winter Cup - Tobira no Mukou
-
ディメンション ダブリュー Wの扉 ONLINE ~ロゼのお悩み相談室
Dimension W: W no Tobira Online - Rose no Onayami Soudanshitsu
-
夏への扉
Natsu e no Tobira