Significado de la Palabra 抑え
おさえ
osae
抑え se lee おさえ (osae) y significa freno.
Significado
Español
- freno
- control
- contención
- sujetapapeles
- defensa
- autocontrol
- contrapeso
- pisapapeles
Lectura
Kana
おさえ
Romaji
osae
Variantes de Escritura
- 押え おさえ osae
- 押さえ おさえ osae
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 9 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12Oraciones de Ejemplo
10怒りを抑えることができなかった。
いかりをおさえることができなかった。
no pude reprimir mi ira.
彼は支出を抑えようとしている。
かれはししゅつをおさえようとしている。
él está tratando de reducir sus gastos.
涙を抑えるのに苦労した。
なみだをおさえるのにくろうした。
me costó contener las lágrimas.
痛みを抑える薬を飲んだ。
いたみをおさえるくすりをのんだ。
tomé medicina para calmar el dolor.
自由を抑えつけることはできない。
じゆうをおさえつけることはできない。
no se puede reprimir la libertad.
彼は興奮を抑えきれなかった。
かれはこうふんをおさえきれなかった。
él no pudo contener su emoción.
笑い声ぐらい抑えられないのか?
¿No puedes al menos contener la risa?
涙を抑えることができなかった。
No pude controlar mis lágrimas.
痛みを抑える薬を何かください。
Por favor, dame alguna medicina para frenar el dolor.
怒りを抑えることができなかった。
No pude contener la ira.