痛みで彼の顔が捩れた。
いたみでかれのかおがねじれた。
Su rostro se deformó por el dolor.
捩れ se lee ねじれ (nejire) y significa torcedura.
ねじれ
nejire
痛みで彼の顔が捩れた。
いたみでかれのかおがねじれた。
Su rostro se deformó por el dolor.
錆びたボルトは工具でも捩れなかった。
さびたぼるとはこうぐでもねじれなかった。
El perno oxidado no giró ni siquiera con una herramienta.
階段の手すりには捩れた模様が彫られている。
かいだんのてすりにはねじれたもようがほられている。
Hay un dibujo en espiral tallado en la barandilla de la escalera.