Sens du Mot 捩れ

ねじれ nejire

捩れ se lit ねじれ (nejire) et signifie torsion.

Sens

Français

  1. torsion
  2. vrille
  3. coude
  4. entortillement
  5. pli

Lecture

Kana

ねじれ

Romaji

nejire

Variantes d’Écriture

  • 捻れ ねじれ nejire
  • 拗れ ねじれ nejire

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 160057 Priorité Z

Phrases d’Exemple

3

いたみでかれのかおがねじれた。

Son visage s'est tordu de douleur.

さびたぼるとはこうぐでもねじれなかった。

Le boulon rouillé n'a pas tourné, même avec un outil.

かいだんのてすりにはねじれたもようがほられている。

Un motif torsadé est sculpté sur la rampe de l'escalier.