この森には柘の木が生えています。
このもりにはつげのきがはえています。
En este bosque crecen moreras salvajes.
柘 se lee つみ (tsumi) y significa morera china.
つみ
tsumi
この森には柘の木が生えています。
このもりにはつげのきがはえています。
En este bosque crecen moreras salvajes.
柘の木は日本の庭園でよく見かけます。
つげのきはにほんのていえんでよくみかけます。
Los moreros salvajes se ven a menudo en los jardines japoneses.
柘の葉は薬草としても使われます。
つげのははやくそうとしてもつかわれます。
Las hojas de morera salvaje también se usan como hierba medicinal.
柘の木は寒い地域でも育ちます。
つげのきはさむいちいきでもそだちます。
Los moreros salvajes crecen incluso en regiones frías.
この道端に柘の実が落ちている。
このみちばたにつげのみがおちている。
Frutos de morera salvaje caen en este borde de la carretera.
柘の枝はとても硬いです。
つげのえだはとてもかたいです。
Las ramas del morero salvaje son muy duras.
柘の花は小さくて目立たない。
つげのはなはちいさくてめだたない。
Las flores del morero salvaje son pequeñas y poco llamativas.
柘の木は乾燥した土壌にも強い。
つげのきはかんそうしたどじょうにもつよい。
Los moreros salvajes son resistentes incluso en suelos secos.
彼の家には柘の木があります。
かれのいえにはつげのきがあります。
Hay un morero salvaje en su casa.