Significado de la Palabra 比べる

腕力を比べるのはもうやめよう。

わんりょくをくらべるのはもうやめよう。

Dejemos ya de medir nuestra fuerza de brazos.

その二社の売上を比べるのは難しい。

そのにしゃのうりあげをくらべるのはむずかしい。

Es difícil comparar las ventas de esas dos empresas.

太陽に比べると地球は小さい。

La Tierra es pequeña comparada con el Sol.

以前と比べると状況は随分良くなった。

Si lo comparamos con el pasado, la situación mejoró bastante.

私の家は彼の家と比べると小さく見える。

Mi casa parece pequeña al lado de la suya.

犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。

La sensibilidad del oído de un perro es en comparación con el de un hombre con creces mayor.

ラジオヘッドとは比べるべくもないが、カシミールはなかないいバンドだよ。

Aunque no se compara con Radiohead, Kashmir es una banda bastante buena.