Significado de la Palabra 洟

風邪で洟が止まらない。

かぜではながとまらない。

Por el resfriado, el moco no deja de salir.

子どもが洟をすすっている。

こどもがはなをすすっている。

El niño está sorbiéndose los mocos.

寒さで洟が出てきた。

さむさではながでてきた。

El frío hizo que me empezara a salir moco.

洟を拭いてから話しなさい。

はなをふいてからはなしなさい。

Límpiate la nariz antes de hablar.

彼はくしゃみのあとで洟をかんだ。

かれはくしゃみのあとではなをかんだ。

Después de estornudar, se sonó la nariz.

悲しくて洟と涙が一緒に出た。

かなしくてはなとなみだがいっしょにでた。

Estaba tan triste que me salieron lágrimas y moco al mismo tiempo.

花粉の季節になると洟がひどくなる。

かふんのきせつになるとはながひどくなる。

En la temporada de polen, el moco me empeora.

彼女は笑いすぎて洟と涙が出た。

かのじょはわらいすぎてはなとなみだがでた。

Se rió tanto que le salieron lágrimas y moco.

赤ん坊の洟をやさしく拭いた。

あかんぼうのはなをやさしくふいた。

Limpié suavemente el moco del bebé.