to put out
Significado de la Palabra 消える
きえる
kieru
消える se lee きえる (kieru) y significa desaparecer.
Significado
Español
- desaparecer
- extinguirse
- apagarse
- desvanecerse
Inglés
- to fade (of a feeling, impression, etc.)
- to vanish (e.g. of hope)
- to be lost (e.g. of a tradition)
- to die out
- to disappear
- to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
- to fade away (e.g. of footsteps)
- to go out (of a fire, light, etc.)
Lectura
Kana
きえる
Romaji
kieru
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 13 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to disappear
to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.)
to get rid of
(someone's) whereabouts
consumption
digestion (of food)
consumer
eraser
fire fighting
to extinguish (a fire, candle, etc.)
elimination (of variables)
Oraciones de Ejemplo
6雪はすぐに消えるだろう。
La nieve desaparecerá pronto.
それは決して消えることはない。
Eso nunca desaparecerá.
彼は嫌な思い出が消えることを願っている。
Él desea borrar los malos recuerdos.
食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。
El apetito entra cuando se come, pero la sed se va cuando se bebe.
シートベルトを締め、「禁煙」のサインが消えるまで喫煙はご遠慮下さい。
Por favor abróchense el cinturón de su asiento y observen la señal de "NO FUMAR" hasta que se apague.
小さいころは、自分が死ねば世界は消えると思っていた。幼稚な妄想！自分はいないのに世界が続くのは許せなかった。
Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.