Significado de la Palabra 湾

この湾は冬でも波が穏やかだ。

このわんはふゆでもなみがおだやかだ。

Las olas de esta bahía son tranquilas incluso en invierno.

船は湾の奥に向かって進んだ。

ふねはわんのおくにむかってすすんだ。

El barco avanzó hacia el interior de la bahía.

小さな湾に漁船が集まっていた。

ちいさなわんにぎょせんがあつまっていた。

Los barcos pesqueros estaban reunidos en la pequeña bahía.

その町は美しい湾で知られている。

そのまちはうつくしいわんでしられている。

La ciudad es conocida por su hermosa bahía.

湾の入り口に白い灯台が立っている。

わんのいりぐちにしろいとうだいがたっている。

Un faro blanco se alza en la entrada de la bahía.

湾を一望できる丘まで歩いた。

わんをいちぼうできるおかまであるいた。

Caminamos hasta una colina desde la que se veía toda la bahía.

朝の湾には薄い霧がかかっていた。

あさのわんにはうすいきりがかかっていた。

Una ligera niebla cubría la bahía por la mañana.

湾の水は驚くほど澄んでいた。

わんのみずはおどろくほどすんでいた。

El agua de la bahía estaba sorprendentemente clara.

地図を見ると、この湾は弓なりに広がっている。

ちずをみると、このわんはゆみなりにひろがっている。

Al mirar el mapa, esta bahía se extiende en forma de arco.